Ondo pasa, pasa gabe?

(2)-Joe! Hau berriz hemen! ¡Qué pesau!
(1)-Etxekua balitz bezela etortzen da ta...
(3)-Ikusi dezute emaztia? Etorri in behar da sagardotegira takoi hoiekin eta goitik behera txuriz!
(1)-Zuper pitimini!
...

(1)-Joooooderrr! Gaur ere aterako gea ba, ez dakit ze ordutan! 15:00etan etorri bazkaltzea eta oraindik jendia falta dutela!
(3)-Ez dakit zenbat denbora pasa duten kanpuan erretzen...
(1)-Beida, gogua ematen dit e! 16:15etan postriak atea eta 16:45tan kontua! Ta bostetan denak kanpora!
...
(1)-Podiumekuak behintzat jator askuak dia! Txorizoa eramatera joan naizenian "barkatu" eta "barkatu" ari nintzan, tokia iteko, ta batek esan dit: "Barkatu? Barkatu ez! In lasai bultza lanian ai zea ta!".
(2)-Joe! Konturatzen dan bat! Oso ondo! Kontuan izango degu ba!
...

(2*)-Hau beti al da horrela? 22:00ak eta oraindik kuadrilen erdiak falta dira!
(1)-Aurreko urtetan behintzat ez zan normalena, baino azkenaldin jendiak ez daka fundamentuik...
...
(1)-Ze pasatzen da gaur? Jendia edozer eskatzen ari zait! Batek, "traeme una cerveza sin alcohol", ta beste batek bakailua jan bezela, "cuando puedas nos traes dos kalimotxos". Barkatu?
(2*)-Ta beste tipa bat sukaldeaino etorri da, bi patxaran eskatzea! Beste toki batzutan ateratzen dutela ta, ematezun zerbait emango ziola ateatzen ez degulako!
(5)-Apuntatu ba! ¡Día de la barra!
...
(4)-Hau ze kuadrilakua zan? Ez al diogu ba oraintxe eraman txuleta? Eta bost dira ezta? Beste bi behar dituzte?
(1)-Jungo naiz galdetzea.
...
(1)-Buf! Jarri jarri, bi txuleta, bueno, tipo nazkante horrek esan diten bezela: "a ver si me eschuchas cariño, te estoy diciendo que quiero dos chuletones vale? dos chuletones de lomo bajo si? de lomo bajo e? y menos hechas que esta". 
...
(2*)-¡Que me ha mandau a la mierda! Baño ze usteu?
(1)+(4)-Ze, txoro horrek?
(2*)-Joder! Eraman diot txuleta, ta builaka hasi zait: "pero que es esto? esto es poco hecho? esto es de lomo bajo? pero que te has creido?" Ta esan diot, ba sentitzen nula, ta nahi bazun ekarriko niola beste bat eo ez dakit. Ta hortxe tipuak: "pero a ver, no he dicho que quería poco hecho? pero que os creeis, que soy idiota? que me traes otra? vete a la mierda hombre!".
(7)-Nola? Baino ze uste du horrek? Nik hitz egingo det beakin, lasai.
...
(1)-A ze bronka! Inutilak builaka jarraitu du! Hoi ez dao ondo, edo sartuta etorri da, edo ez da kabal kabala! Muturrea pegatuta, builaka hor ai da, eta gañea "comportamiento" eskatzen digu! Konfunditu baldin bagea esateko eta listo!
(3)-Hoi lotxagabia! Gañea giro txarra jartzen ai da! Jendia harrituta dao!
(5)-Hasieratik ikusten zitzaion! Nei kupeleta etorri zait ta basua goraino igo du, ta klaro, zipriztiñez bete nau. Esan diot: "tranquilo hombre, que la sidra que coges abajo sabe igual". Ta inutil horrek esateit: "ya, ¡pero entonces no te jodo igual!"
...
(4)-Eskerrak jende majua dagon! Askok esaten ari zaizkit dena oso ondo zegola, oso goxua, ta beste horrek, Ribera del Dueroko komertziantia edo omen dan horrek beida ze oparitu diten!